L'AUTRE QUOTIDIEN

View Original

Le retour 2020 des Moğollar avec leur Soleil Anatolien

Avant le nouvel album d’Altin Gun d’ici quelques semaines, revoici certains originateurs du son anatolian rock, Mogollar, avec leur nouvel album “Anatolian Sun”. Comme ce rock dépaysant nous passionne, revue de détails…

See this content in the original post

À la fin des années 90 et au début des années 2000, une vague de rééditions indépendantes a fait découvrir aux nouvelles générations de fans américains la musique psychédélique des années 70 qui avait été produite partout dans le monde. En Turquie, par exemple, un style régional appelé "rock anatolien" est apparu à la fin des années 60, lorsque des artistes époustouflants comme Erkin Koray, 3 Hürel et Bunalım ont mélangé le folk traditionnel avec du rock acide électrifié. La compilation Love, Peace & Poetry de 1999 : Asian Psychedelic Music a fait découvrir l'une des autres sources de ce son, le groupe Moğollar.

See this content in the original post

Sur le très beau "Katip Arzuhalim Yaz Yare Böyle", ils mélangent un kamancheh traité en différé (également appelé violon à pointes) avec des percussions à main insistantes et une superbe guitare espacée (bien que cela puisse être un des autres instruments à cordes traditionnels qu'ils utilisent, un bağlama ou un tanbur). Cette chanson surnaturelle et émouvante ressemble à un instrument des débuts de Pink Floyd qui est arrivé d'une manière ou d'une autre par le Moyen-Orient, et croyez-moi, elle sera jouée à mon enterrement. Moğollar ("Mongols" en turc) a été créé en 1967 avec la formation d'Aziz Azmet, Murat Ses, Cahit Berkay, Hasan Sel et Engin Yörükoğlu. En 1971, ils ont connu un tel succès sur la scène internationale qu'ils ont remporté le très convoité Grand Prix du Disque en France. La programmation de Moğollar a beaucoup changé au cours des années 70 - ils ont eu beaucoup de mal à retenir les chanteurs - mais lorsqu'ils ont arrêté en 1976, les gens qui ont pris le micro comprenaient des légendes turques Barış Manço, Cem Karaca et Selda Bağcan.

En 1993, le multi-instrumentiste Cahit Berkay et le batteur Engin Yörükoğlu (tous deux membres originaux) ont reformé Moğollar avec le bassiste et chanteur Taner Öngür (qui avait joué dans le groupe de 1970 à 1974) et le claviériste Serhat Ersöz. En 2007, le chanteur et guitariste Emrah Karaca (fils de Cem Karaca) a rejoint le groupe à temps pour le précédent LP de Moğollar, Umut Yolunu Bulur, sorti en 2009. Yörükoğlu est mort d'un cancer du poumon en 2010, et l'année suivante, le groupe a ajouté Kemal Küçükbakkal à la batterie. Leur nouveau double LP, Anatolian Sun, fait partie de la série Direct-to-Disc du label britannique/néerlandais Night Dreamer, qui a également inclus des sorties de Seu Jorge, Seun Kuti et de la légende américaine du saxophone Gary Bartz-Moğollar enregistré à l'ancienne lors d'une session de deux jours au Artone Studio de Haarlem, en enregistrant les faces A et B le premier jour et les faces C et D le deuxième jour. Il s'agit de nouvelles versions de classiques et de relectures profondes, et comme la plupart des efforts contemporains de groupes plus anciens, il a un éclat moderne, dans ce cas sans doute dû au producteur Murat Ertel (membre du groupe psychotique turc dansant Baba Zula).

See this content in the original post

Si vous connaissez Moğollar grâce aux célèbres extraits de "Haliç'te Güneşin Batışı'" de J. Dilla lors de ses débuts en solo en 2001, Welcome 2 Detroit, vous n'aurez pas à vous plaindre du nouvel enregistrement du morceau : il balance toujours, avec une sensation organique et chaleureuse et des ondulations d'orgue de Hammond proggy à profusion. Les guitares, les synthés et les rythmes sonnent un peu plus nets sur Anatolian Sun que sur les versions originales de ces chansons, mais le nouvel album est tout aussi rock avec la même gloire fuzzy vintage. Et les morceaux des années 60 et 70 sont ici indissociables des numéros des retrouvailles, parmi lesquels on trouve des reprises de morceaux des années 90 "Bi' Şey Yapmalı" et "Dinleyiverin Gari". Moğollar montrent leur côté plus doux et plus traditionnel sur des morceaux acoustiques comme "Gam Yükü" et "Buzlar Çözülmeden", et ils brillent surtout sur le plus proche, intensément psychédélique, "Alageyik Destanı", sorti à l'origine en 1972. Bénissez Moğollar (et les gens de Night Dreamers) pour avoir maintenu en vie ces sons rock anatoliens lumineux.

Jean-Pierre Simard le 20/01/2021
Mogollar - Anatolian Sun - Night Dreamers