L'AUTRE QUOTIDIEN

View Original

Las Vegas dans l'œil de Fred Stucin : It's alright Ma, I'm only bleeding…

On savait le photographe musicien, fan des Stooges d’Iggy Pop, comme de Bowie... C’est sans doute sur un de ces morceaux brûlants, écoutés à fond, au souffle rock des guitares saturées, que l’électricité innerve ou avec la ballade déceptive, aussi hypnotique qu’acide de Dylan qui donne son titre au livre, que Fred aborde le centre de Las Vegas, ville dédiée au jeu et à la perdition, en marchant le long du strip du Las Vegas boulevard jusqu’à Fremont Street. Echos …

©Frédéric Stucin only bleeding Le Bec en l’air éditions , ouverture, Las Vegas

My eyes collide head-on with stuffed Graveyards, false gods, I scuff
Mon regard se fracasse sur des cimetières Bondés et de fausses divinités.
Je modère mes ardeurs
At pettiness which plays so rough Walk upside-down inside handcuffs ,
Kick my legs to crash it off

Devant la mesquinerie si prompte à réagir.
Je m’agite dans tous les sens dans mes entraves, je cogne mes jambes pour les briser.

Say okay, I have had enough, what else can you show me?
Et j’dis d’accord, ça va comme ça, Qu’est-ce que que tu as d’autre à me montrer.

(It’s alright ma , I’m only Bleeding- Bob Dylan)


Il se dirige ensuite, à pied toujours, marchant dans ce rêve halluciné, brûlé par le soleil sans pitié vers les quartiers plus excentrés où ne croisent que des silhouettes hasardeuses, bateaux ivres qui parfois se cassent comme ce corps aperçu, sur le trottoir d’en face, sous le pont d’une highway, sans vie. Desolation Row. Car il faut bien naviguer entre ces deux ballades de Bob Dylan, autres formes de la déréliction qui bat au coeur du poète rock, le photographe emprunte ces rythmes au paysage mental existentiel de celui-ci; le rideau est tiré, la lumière crue montre l’insoutenable réalité de cette allée de la désolation. Poème vertigineux que la photographie de Frédéric Stucin ne cesse d’interpréter en confiant au hasard de ces rues le surgissement des fantômes qu’il croise, bout de vie aperçue au travers une gêne, un geste, un corps, tout panorama de l’intimité des situations qui apparaissent aussi étranges qu’exactes et qui confirment l’hallucination brûlée du poète.

©Frédéric Stucin only bleeding Le Bec en l’air éditions

Le livre construit comme un travelling énonce le fond de l’Amérique, Vegas, ou tout autre mégalopole du pays, sans artifice, c’est une plongée de nuit dans l’absurdité du rêve américain, revu et corrigé, une lecture brute de ce qu’il se passe dans le champ visuel, lorsque la déshérence bat le mythe d’une Amérique triomphante, donne la mesure de ce faux rêve propagandiste, poudre aux yeux, cocaïne de l’instant, abréviation de l’histoire: les dévots cupides s’enchaînent à cette Amérique blanche diabolique, comme l’évoque également Tom Waits à travers ses ballades obsessionnelles. Ne reste aux gens de la rue que l’hallucination partagée du naufrage., dans la spirale de la dépression, les discriminations, l’alcool, la drogue, le viol, le meurtre, en retour de ce qui est assassiné dans le champ social, levain de la paranoïa et du fonctionnement politique de la peur, de l’argent, ombre noire et tutélaire, matrice de ce Vegas en plein soleil.

While one who sings with his tongue on fire Gargles in the rat race choir
Pendant ce temps là, y’a celui qui chante, la langue en feu Dans un chorus de rats,

Bent out of shape from society’s pliers Cares not to come up any higher
Broyé par la machine sociale, Qui ne fait rien pour s’en sortir,
But rather get you down in the hole
Mais plutôt tout, pour t’entraîner au fond du trou
Où il se trouve..

(It’s alright Ma - Dylan )

©Frédéric Stucin only bleeding Le Bec en l’air éditions

Le livre saigne tout comme le rêveur qui le porte dans sa marche, fictions croisées, crucifixion en rose, aurait écrit Miller, l’alchimie des récits dans leurs retours fait surgir dans ce déclassement et ces solitudes tout l’arrière plan social de Vegas. Apparait alors, du fait de cette incursion photographique en territoire étranger, l’artifice de la société américaine dans ce lègue du faux semblant et du simulacre, dans le mensonge inégal et son recouvrement en tant que vérité fausse. La fonction impérialiste et hégémonique se lit dans cette traduction visuelle du travail de Frédéric Stucin, une impardonnable blessure dont le sang coule et meurtrit. Une injure au fond d’humanité, toujours proie des criminels, crée ce processus occulte quand la machine broie et fait du “ Buy “ l’acte fondamental de l’intégration. C’est pourquoi Fred Stucin ne s’est pas attaché à photographier le kitsch et le mauvais goût des hôtels et des casinos, ni ne s’est laissé happer par un travail en couleur, préférant cette tradition d’une photographie américaine en noir et blanc, documentaire, fictionnée, habitée, cherchant à situer le véritable état du présent.

©Frédéric Stucin only bleeding Le Bec en l’air éditions

Frédéric Stucin a choisi de pousser la porte, de s’engager d’un pas ferme et décidé, Down in the street des Stooges aux oreilles, de parcourir l’artère centrale du showiew végassien, de rendre compte de ces boulevards immenses et vides, gangrénés ici de quelques palmiers, donnant à l’illusion tout le chant fantomatique qui le consume, architectures et personnages, silhouettes, champs de forces des solitudes dépressives. Le mythe, rendu à cette vérité des rues désertes, se désagrège, entre en relation frictionnelle avec les films de Jarmush, évoque Dorotea Lange et les raisins de la colère de John Ford, cite Harry Callahan, Lee Friedlander, autrement Evans, Frank, Winogrand, Arbus.

C’est l’autre côté du miroir, actuel, précis : œuvre de fiction, plus que documentaire, dit le photographe sur ces paysages urbains et ces portraits de ru , ce qui me semble discutable, tant sa photographie peint de fait la relégation d’une humanité aux confins du point intérieur où luit la liberté ravie. Cet immense travelling déploie un noir et blanc âpre, juste, habité, se saisissant d’abord des gens dans la foule du centre ville, visages, au plus près, presque bousculés, brisés dans l’instant, de côté, de face, visages tirés, de très près, regards croisés, inquiets, se dérobant, vides, rictus, grimaces, tout semble indiqué une population traversée par la dépression chronique et l’abandon, préoccupée, happée par le vide, déboussolée, amère, ombres d’un walking dead film. Il s’agit de saisir le mouvement, l’abrupt, la densité, la fréquence, l’absurde encore, toujours surprenant.

©Frédéric Stucin only bleeding Le Bec en l’air éditions

Lorsque Frederic Stucin quitte le centre assez busy, le cœur de Vegas, il marche, remonte vers le Nord, les avenues se désertifient, la densité s’allège, pour autant les lignes des avenues donnent un cadre où apparaissent de plus en plus perdus dans le cadre, ces gens devenus silhouettes, dévorés par l’espace nu, semblant se fondre au hasard des murs, des ponts, des avenues, dans le vide d’un cri silencieux. Quand l’ombre noire n’avale pas son lot de passants, le soleil fait surgir un homme accoudé de loin à une barrière, un autre semble marcher à reculons une bouteille à la main, un troisième de dos file seul vers un bar grill, dans une aire totalement vide.

C’est bien l’espace des villes américaines sous le soleil, dévorées de solitude qui fait photographie, une anti-Amérique, absurde, livide. Fred Stucin poursuit ce vide, cette fuite jusqu’au quartier désert ou n’apparait plus que le soleil et le bitume, quelques palmiers, des bâtiments semi-industriels improbables, hangars, dépôts, architectures de béton semblent peser de leur masse obscure plus que de raison, dans une métaphore où la matérialité agrège le poids des faubourgs dans le sol.

Le regard vacille devant ce Vegas au blues électrique dense, épais, comme un couteau. Une protestation incendiaire s’est faite volonté, vision, photographie. Livre.
Sous le soleil, le sang coule à Vegas dans un meurtre permanent.


Across the street they've nailed the curtains They're getting ready for the feast
The Phantom of the Opera
A perfect image of a priest

They're spoonfeeding Casanova
To get him to feel more assured
Then they'll kill him with self-confidence After poisoning him with words
And the Phantom's shouting to skinny girls "Get Outa Here If You Don't Know Casanova is just being punished for going To Desolation Row"

De l'autre côté de la rue, ils ont cloué les rideaux, Ils se tiennent prêts pour la fête
Le fantôme de l'opéra
L'image parfaite d'un prêtre

Ils nourrissent Casanova à la cuillère Pour lui donner plus d'assurance,
Puis ils le tueront avec sa confiance en lui Après l'avoir empoisonné de paroles

Et le fantôme crie aux filles squelettiques "Sortez d'ici si vous ne le savez pas Casanova est puni rien que pour avoir été Dans l'Allée de la Désolation"

Desolation Row - Bob Dylan

Pascal Therme

Only Bleeding de François Cheval (textes) & Frédéric Stucin (images) aux éditions Le Bec en l’air

Frédéric Stucin only bleeding Le Bec en l’air éditions