A partir de juillet, une délégation de plus d'une centaine de zapatistes et autres peuples indigènes du Mexique sillonnera le continent à la rencontre des collectifs et des mouvements sociaux.

Marijose sera la première zapatiste à toucher le sol européen. La femme indigène Tojolabal vient de la Jungle Lacandon et est une femme trans. Elle a été membre de la milice de l'Armée zapatiste de libération nationale (EZLN) et a travaillé dans les secteurs de la santé et de l'éducation de son organisation qui, après son soulèvement armé en 1994, a construit au Chiapas, dans le sud du Mexique, un système de gouvernement et de vie pleinement autonome de l'État.

Marijose a appareillé début mai du port d'Isla Mujeres au Mexique, avec quatre autres femmes indigènes zapatistes et deux hommes, sur un navire allemand qui a été rebaptisé La Montaña. Le 11 juin, il a accosté aux îles des Açores, au Portugal, et dans les prochains jours, il arrivera au port de Vigo.

« Plus que naviguer, La Montaña semble danser sur la mer. Comme dans un baiser long et passionné, elle a décollé du port et s'est dirigée vers une destination incertaine, pleine de défis, de menaces et de revers à affronter ».

C'est un voyage qui représente une « conquête inversée », bien que consensuelle. Le navire traverse le même Atlantique qui, il y a des siècles, accompagnait les navires à leur retour en Espagne, chargés des richesses de l'Amérique. C'est "une montagne qui navigue à contre-courant de l'histoire", transportant des personnes qui n'ont pas été écrasées par l'invasion d'il y a 500 ans.

« Et comment mangez-vous si vous n'avez pas d'endroit pour cultiver du maïs ? » « Et comment le vent sait-il que nous y allons ? » « Et où dort la mer si elle a sommeil ? »

La Montagne se déplace avec la même lenteur qui marque la révolution zapatiste. "Lent, mais j'avance", lit-on dans une célèbre fresque murale en territoire rebelle, qui met en scène un escargot avec un masque de ski. Mais le Tour for Life ne sera pas seulement symbolique, le long voyage à travers divers pays européens d'une délégation de plus d'une centaine de zapatistes - le reste arrivera par avion, bien qu'à cause du racisme le gouvernement mexicain refuse la délivrance de nombreux passeports- , dont trois quarts de femmes. La délégation comprend également la présence de dix membres du Congrès national indigène (CNI) et du Front des peuples pour la défense de la terre et de l'eau de Morelos, Puebla et Tlaxcala.

Il n'y a pas encore de programme complet pour cette tournée européenne, mais pour l'instant une Rencontre des féminismes et des dissidents a été confirmée à la ZAD de Notre Dame des Landes, en France, les 10 et 11 juillet, et le 13 août à Madrid il y aura une Rencontre européenne des luttes, à l'occasion du 500e anniversaire de l'entrée du conquérant Hernán Cortés dans la ville de Tenochtitlan, capitale de l'empire aztèque.

Le Tour for Life couvrira plus de 30 pays , où la délégation des peuples indigènes mexicains rencontrera des collectifs et organisations d'Europe d'en bas et de gauche : luttes pour la défense de la terre et du territoire, semences, assemblées féministes, collectifs LGBT+, de migrants, antifascistes, internationalistes, organisations de quartier et plus encore.

Les délégués zapatistes rencontreront ceux qui nous ont invités à parler de nos histoires mutuelles, de nos peines, de nos colères, de nos réalisations et de nos échecs.

Ils s'écouteront, apprendront les uns des autres, construiront des réseaux mondiaux de résistance et de rébellion. Dès 2005, l'EZLN écrivait : « Eh bien, dans le monde, ce que nous voulons, c'est dire à tous ceux qui résistent et luttent à leur manière et dans leur pays qu'ils ne sont pas seuls, que nous, les zapatistes, bien que nous soyons très petits, nous les soutenons et nous allons voir comment nous pouvons les aider dans leurs luttes et parler avec eux pour apprendre, parce que ce que nous avons appris, c'est à apprendre. Dans le monde, nous allons fraterniser davantage avec les luttes de résistance contre le néolibéralisme et pour l'humanité. »

L'EZLN crée des espaces de rencontre au Chiapas avec des personnes du monde entier depuis plus de 25 ans. Cette fois, ce sera à leur tour de voyager pour voir les maisons de ceux qui ont si souvent visité leurs villages. "Je suis très excitée par l'arrivée des camarades zapatistes, ils nous ont toujours reçu dans leurs communautés avec tant d'affection, je suis ravie de pouvoir redonner un peu de tout cela", déclare Lola Sepúlveda, des groupes madrilènes Centro de Documentation sobre Zapatismo (CEDOZ) et Retiemble. « Pour les personnes qui ne connaissent pas grand-chose au zapatisme, ce sera l'occasion de vraiment savoir ce que sont les zapatistes, ce qu'ils disent et pensent de leur propre voix et de leur propre expérience, non pas pour les imiter mais pour voir comment ils ont pu réaliser ce qu'ils veulent, comment ils l'ont obtenu. L'EZLN a toujours dit qu'il fallait s'organiser et que toutes les luttes sont importantes, car elles créent toutes des fissures dans le mur du capital », ajoute-t-elle.

Tout a commencé en octobre 2020, lorsque l' EZLN a annoncé son voyage en Europe et a demandé aux organisations européennes de participer à son organisation. Beaucoup se sont demandé : sont-ils fous ? Comment plus de 100 personnes munies de passeports mexicains vont-elles entrer en Europe, si les autorités n'autorisent que la citoyenneté communautaire à entrer en Europe ? Comment allons-nous pouvoir organiser des événements si nous sommes toujours avec la pandémie ?

Se réveiller!

"Cette proposition des camarades zapatistes a été une injection de vitamine pour les collectifs et les organisations d'Europe, à un moment où nous vivions le choc pandémique", explique Lola Cubells, de l'Assemblea de Solidaritat amb Mèxic del País Valencià. « Le réseau Europa Zapatiste a été lancé, qui est solidaire de l'EZLN et d'autres organisations en lutte au Mexique. Ensuite, nous nous sommes tissés avec beaucoup plus de luttes, très diverses, et qui ne savent pas forcément grand-chose sur le zapatismo, mais qui le considèrent comme une référence depuis 27 ans », poursuit-elle.

L'EZLN a lancé une bombe qui a perturbé la dépression collective de ces mois. Et si l'un des objectifs non déclarés de l'initiative zapatiste était simplement de promouvoir à nouveau l'organisation collective ? Sortir les militants de la paralysie pandémique ? Les inviter à organiser un Tour for Life au moment où ils étaient entourés de tant de morts ?

« Et si La Montaña navigue, le vent suit des matins prometteurs. »

Lorsque le navire La Montaña arrivera au port de Vigo, ce ne sera ni un homme ni une femme qui sera la première personne à débarquer, mais « unoa otroa » [un.e autre, ainsi l'EZLN définit les personnes trans] », dans ce que l'EZLN décrit comme « une gifle avec un bas noir pour toute la gauche hétéropatriarcale ». Marijose a des instructions claires sur ce qu'elle devra dire lorsqu'elle posera le pied sur le sol galicien, une fois qu'elle se sera remise de ses étourdissements : « Au nom des femmes, des enfants, des hommes, des anciens et, bien sûr, des autres zapatistes, je déclare que le nom de cette terre, que ses indigènes appellent aujourd'hui "Europe", s'appellera désormais : SLUMIL K'AJXEMK'OP, ce qui signifie "Terre insoumise", ou "Terre qui ne se résigne pas, qui n'abandonne pas". Et c'est ainsi qu'elle sera connue des habitants et des étrangers tant qu'il y aura ici quelqu'un qui n'abandonnera pas, qui ne se vendra pas et qui ne cédera pas. »

En Galice, les groupes travaillent à l'organisation d'une cérémonie d'accueil de la délégation zapatiste, à laquelle participeront des personnes de toute l'Europe. Et s'ils ne pouvaient pas accoster dans le port de Vigo ?

"Nous savons qu'il est possible qu'ils aient des problèmes pour entrer en Espagne, mais nous n'envisageons pas la possibilité qu'ils n'entrent pas", a déclaré Lola Sepúlveda.

L'EZLN a même préparé un plan C. « S'ils ne peuvent pas débarquer, que ce soit à cause du COVID, de la migration, de la discrimination pure et simple, du chauvinisme, du mauvais port ou autre, nous serons prêts. Nous sommes prêts à attendre là-bas et nous déploierons, devant les côtes européennes, une grande bannière qui dit "Réveillez-vous ! Nous attendrons de voir si quelqu'un lit le message, puis de voir s'il se réveille effectivement, et enfin de voir s'il fait quelque chose. Si l'Europe d'en bas ne veut pas ou ne peut pas, alors, prévoyants, nous prendrons 4 canoës avec leurs rames respectives et nous commencerons notre chemin de retour. »

Orsetta Bellani

article original paru dans la revue féministe espagnole Pikara