L'AUTRE QUOTIDIEN

View Original

Le dimanche sanglant du Myanmar

YANGON "#How_Many_Dead_Bodies_UN_Need_To_Take_Action?" 
C'est ce que Nyi Nyi Aung Htet Naing a publié sur son compte Facebook samedi soir. L'appel des médias sociaux à l'intervention de l'ONU pour arrêter la dictature militaire du Myanmar s'est avéré être son dernier message. Dimanche matin, l'ingénieur réseau de 23 ans a été abattu par les forces de sécurité birmanes alors qu'il se joignait à une manifestation contre le régime militaire du pays à Yangon. Une balle lui a transpercé la poitrine.

Avec la mort de plus d'une douzaine de personnes, dont Nyi Nyi Aung Htet Naing, les manifestations contre le régime militaire ont pris une tournure plus sanglante dimanche, alors que les forces de sécurité ont tiré à balles réelles sur des civils en marche à travers le pays.

L'escalade de la violence était une tentative de la junte de terroriser le peuple du Myanmar qui protestait contre le régime depuis le début du mois dernier. Si tel était le but, il a échoué.

Il y avait encore plus de manifestants dans les rues tout au long de dimanche malgré la présence de forces de sécurité à la gâchette facile. La stratégie autoritaire n'a servi qu'à rendre les gens de tout le pays plus unis dans leur opposition aux hommes en uniforme, poussant la tension entre le régime et le peuple du Myanmar au maximum pour les jours à venir.

Dimanche a vu le plus grand nombre de décès liés aux manifestations en une seule journée depuis que les rassemblements anti-régime ont éclaté il y a trois semaines. Des fusillades mortelles ont été signalées dans plusieurs endroits du pays - de Dawei dans le sud profond du pays à Yangon en passant par l'arrière-pays de Mandalay et d'autres régions.

Des rassemblements de masse anti-régime ont éclaté quotidiennement au Myanmar après une prise de contrôle militaire au début du mois dernier. Tout en dénonçant la dictature militaire, les manifestants ont également exigé la libération de leurs dirigeants démocratiquement élus, le président U Win Myint, le conseiller d'État Daw Aung San Suu Kyi et d'autres détenus par le régime. Avant ce week-end, les manifestations avaient déjà été marquées par des effusions de sang dans d'autres régions du pays, notamment dans la capitale Naypyitaw et Mandalay, où cinq personnes, dont un garçon de 16 ans, avaient été abattues par la police anti-émeute et des soldats la semaine dernière.

Dimanche, des gens sont descendus dans la rue en réponse à l'appel des manifestants à rejoindre la deuxième grève générale du Myanmar contre le régime. Cela a également coïncidé avec la demande de solidarité des militants pro-démocratie de la Milk Tea Alliance, une coalition en ligne libre d'activistes largement basée en Thaïlande, à Hong Kong et à Taiwan utilisant le hashtag #MilkTeaAlliance. Le nom de la coalition fait référence à la variété des types de thé au lait consommés dans la région. Il s'oppose à l'influence croissante de la Chine.

À Yangon, la police anti-émeute et les soldats ont pourchassé les manifestants dès le matin, tuant au moins quatre personnes. Selon le chef du service des urgences d'un hôpital général du gouvernement à Yangon, trois sont morts après avoir reçu une balle dans la tête et l'abdomen.

«Sur 19 blessés que nous avons soignés aujourd'hui, 15 ont été touchés à balles réelles. Deux sont dans un état critique car ils ont été touchés à la gorge et à l'abdomen », a déclaré le responsable de l'hôpital.

Une colonne de protestation composée de médecins, d'infirmières et d'étudiants des universités médicales, pharmaceutiques et paramédicales de Yangon a été attaquée par des soldats et des policiers anti-émeute dans la ville de Yankin Township. Sur des milliers de manifestants, 211 ont été arrêtés et plusieurs autres ont subi des luxations de l'épaule ou des blessures au crâne après avoir été frappés avec des matraques. Les personnes arrêtées avaient été relâchées dans l'après-midi, mais seulement après avoir été forcées de signer un papier déclarant qu'elles ne se joindraient plus aux manifestations.

«Ils nous ont simplement attaqués directement. Pas même la peine de nous avertir de nous disperser », a déclaré un médecin de 30 ans qui faisait partie des détenus.

Une étudiante en médecine de deuxième année qui dit s’appeler Wendy a été frappée à la tête avec une matraque. Tout ce dont elle se souvenait, c'était que sa blouse blanche de service devenait soudainement rouge de sang.

«J'avais trop peur pour ressentir la douleur sur le moment», se souvient la jeune femme de 18 ans après sa libération dimanche soir.

Dans le sud du pays, à Dawei, dans la région de Tanintharyi, il y eut des morts et des blessés dès la matinée.

Au moins quatre personnes ont été tuées par balle et une quarantaine d'autres blessées lors d'un violent assaut de la police anti-émeute contre des manifestants anti-coup d'État.

À midi, un passant à moto est mort après avoir reçu une balle dans la tête lors de la répression d'une manifestation à Mandalay. Plusieurs personnes, dont un jeune volontaire aidant les manifestants, ont été blessées par balle. Une femme qui marchait dans la rue a reçu une balle dans la tête et est décédée sur place dans la soirée.

Comme leurs homologues de Yangon, les manifestants de Mandalay ont adopté des approches plus défensives face aux forces de sécurité. S'équipant de casques, de lunettes et de masques à gaz, ils ont érigé des barrages routiers avec tout ce qu'ils pouvaient trouver pour éloigner la police anti-émeute et les soldats en charge. Certaines âmes courageuses se sont armées de raquettes pour renvoyer les cartouches de gaz lacrymogènes volantes aux forces de sécurité, tandis que d'autres ont simplement utilisé des couvertures humides pour couvrir les cartouches enfumées à leur atterrissage.

Des décès, des blessures et des arrestations liés aux manifestations ont également été signalés dans les régions de Bago et de Magwe.

Suite à la mort de civils, l'ambassade américaine à Yangon a déclaré dimanche soir qu'elle avait le cœur brisé de voir la perte de tant de vies au Myanmar et que les gens ne devraient pas subir la violence pour avoir exprimé leur désaccord au coup d'État militaire.

«Le ciblage de civils est odieux», indique le communiqué.

Malgré l'utilisation de balles réelles, de grenades assourdissantes et de gaz lacrymogènes, la police n'a pas réussi à disperser les manifestants qui participaient à une grève générale nationale contre le régime militaire dimanche.

Sans se laisser décourager par les tirs meurtriers, les manifestants à travers le pays se sont réorganisés et ont continué leurs marches et leurs sit-in dans l'après-midi. Irrités par la mort de leurs camarades manifestants, ils ont crié des slogans anti-régime plus fort que les autres jours.

Sithu Aung, un étudiant de l'Université technologique de 22 ans qui a rejoint la manifestation contre l’imposition d’un régime militaire, a déclaré qu'il craignait également pour son avenir si le Myanmar était à nouveau isolé de la communauté internationale sous le régime en raison de sanctions.

«Si nous ne résistons pas, ils feront de nous des esclaves. Je crois que d'autres feront avancer la manifestation même si je tombe », a-t-il déclaré.

THE IRRAWADDY, 1 Mars 2021
L'Irrawaddy est un site d'information fondé en 1990 par des exilés birmans vivant en Thaïlande. Depuis sa création, The Irrawaddy a adopté une position indépendante sur la politique birmane.